Uma Poesia por dia, nem sabe o bem que lhe faria - François-René de Chateaubriand

.

François-René de Chateaubriand :

.

Les adieux :

.

Le temps m'appelle : il faut finir ces vers. 
A ce penser défaillit mon courage. 
Je vous salue, ô vallons que je perds ! 
Ecoutez-moi : c'est mon dernier hommage. 
Loin, loin d'ici, sur la terre égaré, 
Je vais traîner une importune vie ; 
Mais quelque part que j'habite ignoré, 
Ne craignez point qu'un ami vous oublie. 
Oui, j'aimerai ce rivage enchanteur, 
Ces monts déserts qui remplissaient mon coeur 
Et de silence et de mélancolie ; 
Surtout ces bois chers à ma rêverie, 
Où je voyais, de buisson en buisson, 
Voler sans bruit un couple solitaire, 
Dont j'entendais, sous l'orme héréditaire,
Seul, attendri, la dernière chanson. 
Simples oiseaux, retiendrez-vous la mienne ? 
Parmi ces bois, ah ! qu'il vous en souvienne. 
En te quittant je chante tes attraits, 
Bord adoré ! De ton maître fidèle 
Si les talents égalaient les regrets, 
Ces derniers vers n'auraient point de modèle. 
Mais aux pinceaux de la nature épris, 
La gloire échappe et n'en est point le prix.
Ma muse est simple, et rougissante et nue ; 
Je dois mourir ainsi que l'humble fleur 
Qui passe à l'ombre, et seulement connue 
De ces ruisseaux qui faisaient son bonheur.

.

"Todos os meus dias são um Adeus."
.

*"O escritor original não é aquele que não imita ninguém , mas sim aquele que ninguém pode imitar."

*"Dá-se importância aos antepassados quando já não temos nenhum."

*"Não somos nada, sem felicidade."

*"A verdadeira felicidade custa pouco; sendo cara, é porque a sua qualidade não presta."

"A memória é muitas vezes a qualidade da estupidez; ela caracteriza geralmente os espíritos pesados, os quais torna ainda mais pesados, mercê da bagagem com que os sobrecarrega."

*"Depois da liberdade desaparecer, resta um país, mas já não há pátria."

*"O perigo desaparece quando ousamos enfrentá-lo."

*"Os espíritos de primeira ordem, que produzem as revoluções, desaparecem; os espíritos de segunda ordem, que tiram proveito delas, permanecem."

"Os momentos de crise suscitam um redobrar de vida nos homens.".* - (retirados, com a devida vénia, de "Citador")